Google2SRT

Google2SRT

Google2SRTを使用すると、複数の字幕とYouTubeおよびGoogleビデオからSubRip（。
Google2SRTを使用すると、YouTubeとGoogleビデオから複数の字幕と翻訳をダウンロード、保存、変換して、ほとんどのビデオプレーヤーで認識されるSubRip（.srt）形式に変換できます。XML字幕をダウンロードするか、動画のURLを入力するだけで、残りはGoogle2SRTが行います。
google2srt

ウェブサイト:

カテゴリー

Linux用のGoogle2SRTの代替ライセンス（無料ライセンス付き）

SubDownloader

SubDownloader

SubDownloaderは、高速ハッシュを使用してビデオファイル（DIVX、MPEG、AVI、VOBなど）およびDVDの字幕を自動的にダウンロード/アップロードするためのプログラムです。MacおよびLinuxで無料。