Localization Hipster

Googleスプレッドシートで用語を翻訳し、コマンドラインツールで文字列を引き出します。

Software as a Service (SaaS)用のLocalization Hipsterの代替ライセンス（無料ライセンス付き）

POEditorは、コラボレーションおよびクラウドソースの翻訳プロジェクトに適したローカリゼーション管理プラットフォームです。ウェブサイトのローカライズ、アプリのローカライズ、ゲームのローカライズ、または他のソフトウェアのローカライズの管理を簡単なプロセスにします。。