長期投資がさらに簡単になりました。iPhone®用のこの無料アプリを使用すると、Vanguardアカウントを安全に管理するために必要なツールがすぐに手に入ります。現在利用可能–ウォッチリストを作成して、デバイス上の最大30のファンド、株式、ETFを監視します。– 1つのページで、単一のアカウントまたは結合されたアカウントのコスト基準情報を表示します。Vanguardの投資家は、アプリを使用して次のことを行うことができます（雇用主が提供するプランでは一部の機能を利用できない場合があります）。–個人のパフォーマンスを監視し、詳細なコスト基準情報を確認します。（費用ベースの方法を投資信託取引に適用することもできます。）–口座明細書とメッセージを表示します。–雇用主が後援する計画を確認します。売買-投資信託、ETF、および退職および非退職口座の株式を取引します。–カメラを使用して、対象のアカウントにチェックインして投資します。–雇用主計画の取引：資金の交換、資産構成の更新、新規拠出の投資方法の変更、およびアカウントの再調整（計画で許可されている場合）。最新情報を入手–バンガードの実績ある投資原則に基づいたポートフォリオ分析ツールを活用して、賢明な意思決定を行います。–市場指数の傾向を追跡します。–ヴァンガードのミューチュアルファンドとETF *、および他社の株式、ファンド、ETFを調査します。–ニュース、ビデオ、記事、研究論文、ブログエントリの表示と共有。iPad®をお持ちですか？そのためのアプリもあります。「Vanguard for iPad」をダウンロードしてください。ファイナンシャルアドバイザー：「Vanguard for Advisors」、あなたのために設計された無料アプリをダウンロードしてください。Vanguardアカウントをお持ちではありませんか？アプリのホーム画面で[アカウントを開く]をタップします。アプリを使用して、市場のパフォーマンスデータを確認し、ヴァンガードのニュースを読み、ミューチュアルファンドとETFの幅広い選択を調査できます。開示** Vanguard ETF株式は、ブローカーを通じてのみ売買できます（ブローカーは、