0
ABBYY Aligner
ABBYY Aligner 2.0は、パラレルテキストを整列させ、翻訳メモリデータベースを作成するためのプロフェッショナルツールです。この使いやすく便利なソフトウェアは、パラレルテキストで一致するセグメントを正確に検出し、アライメント結果を編集する機能を提供し、CATツールまたはRTFファイルでさらに使用するためにTMXファイルに保存することができます。ABBYYの高度な言語技術に基づいて、ABBYY Aligner 2.0は優れた品質の並列テキスト整列を保証します。このソフトウェアには、直観的なインターフェースと、迅速かつ効率的な作業のための幅広い機能が備わっています。
abbyy-aligner
ウェブサイト:
http://www.abbyy.com/aligner/カテゴリー
