Notabenoid

Notabenoid

対照的に...
  • 無料アプリ
  • Web
対照的に、小さなチャンクによる翻訳にはより便利です。それとは対照的に、統合されたメッセージボードシステムを備えており、本やフレーズの一括翻訳の機会も提供します。フレーズ\文章翻訳プロジェクトは、利用可能なすべての言語に対して同時に作成されています。このウェブサイトは主にロシアの視聴者を対象としていますが、他の人も歓迎します。
notabenoid

ウェブサイト:

特徴

カテゴリー

ライセンスのあるすべてのプラットフォームでのNotabenoidの代替

Amara

Amara

Amara（以前のUniversal Subtitlesまたはunisubs）は、個人、コミュニティ、および大規模な組織に、オンラインビデオのアクセシビリティと言語の壁を克服する力を与えます。
dotSUB

dotSUB

dotSUBは、Webベース、モバイルデバイスなど、すべてのプラットフォームで複数言語のビデオの字幕を作成および表示するためのブラウザベースの自己完結型システムです。
  • 無料アプリ
  • Web
translated.by

translated.by

共同翻訳と呼ばれます。簡単にするために、人々は互いに助け合って興味深い外国語のテキストを母国語に翻訳します。
  • 無料アプリ
  • Web
Overstream.net

Overstream.net

オーバーストリームを使用すると、人気のあるビデオサイトからビデオを「オーバーストリーム」し、それらに補助字幕、コメント、キャプションを追加できます。
  • 無料アプリ
  • Web