Okapi Framework

Okapi Framework

Okapiフレームワークは、ドキュメントとソフトウェアのローカライズと翻訳の広範なサポートを提供する、クロスプラットフォームで無料のオープンソースのコンポーネントとアプリケーションのセットです。
Okapiフレームワークは、ドキュメントとソフトウェアのローカライズと翻訳の広範なサポートを提供する、クロスプラットフォームで無料のオープンソースのコンポーネントとアプリケーションのセットです。その目的は、ツールの開発者とローカライザーが新しいローカリゼーションプロセスを構築したり、既存のプロセスを強化して、ニーズに最適なものにしたり、互換性と相互運用性を維持したりすることです。可能な限り、プロジェクトはオープンスタンダードを使用および促進します。
okapi-framework

ウェブサイト:

カテゴリー

ライセンスのあるすべてのプラットフォームでのOkapi Frameworkの代替

Mojito (by Box)

Mojito (by Box)

ソフトウェア開発の継続的なローカリゼーションを可能にするオープンソースの自動化プラットフォーム
Fluent

Fluent

革新的：必要に応じて性別と文法的なケースを使用した自然な翻訳。ロケール固有のロジックは、他のロケールにリークしません。
md2xliff

md2xliff

XLIFFへのマークダウンとマークダウンコンバーターへのマークダウン。その背後にあるアイデアは、「ローカリゼーション：XMLIFFを使用してドキュメントを翻訳する」の記事のXMLで説明されています。
WebTranslateIt
Loco Translate

Loco Translate

Locoは、多言語のアプリやウェブサイトの開発から苦痛を取り除きます。無料プランとプロプランを利用できます。