Opensubs

これまでに制作されたテレビ番組の字幕。

これまでに制作されたテレビ番組の字幕。

ライセンスのあるすべてのプラットフォームでのOpensubsの代替

DragAndWatchはMacおよびPC用の無料のデスクトップアプリケーションで、アプリにファイルをドラッグアンドドロップすることでお気に入りの字幕を取得できます。

SublightCmdは、映画のタイトルを自動的に検出し、Sublightデータベースから同期された字幕をダウンロードするために使用できるコマンドラインツールです。

世界最大かつ最速の字幕ダウンロードデータベース。好きな言語でお気に入りの映画の字幕をすべて検索できます。

最新のTVシリーズの字幕をダウンロードします。

Google2SRTを使用すると、複数の字幕とYouTubeおよびGoogleビデオからSubRip（。

Undertextは、Mac OS X用のデスクトップアプリケーションであり、シンプル、迅速、使いやすいことを目指しています。

opensubtitles.orgを使用した自動字幕ダウンローダー。言語の好みに応じて字幕を照合してダウンロードします。一致が見つからない場合、定期的に再度チェックします。

ビデオファイルをブラウザに直接ドラッグして、字幕を検索およびダウンロードします。ビデオはアップロードされず、検索は瞬時に行われます。

無料の映画字幕ファインダー。ムービーをページにドラッグアンドドロップするだけで、一致する字幕をダウンロードできます。

gSubsは、無料のオープンソースのデスクトップアプリで、動画にぴったりの字幕を見つけることができます。

RapidSubsは、30以上のWebサイトからの結果をフィルター処理する字幕検索エンジンで、DVD、AVI、Divx、Bluay、HDムービー、TVに対応する字幕を検索します。