1
Undertextは、Mac OS X用のデスクトップアプリケーションであり、シンプル、迅速、使いやすいことを目指しています。Webブラウザーを使用するのに比べて、優れた字幕を見つけるための非常に迅速で快適な方法です。検索は、すべての映画ファイルに対して一意のハッシュ値を計算し、OpenSubtitles.orgsデータベースで一致する字幕を検索することにより行われます。これにより、見つかった字幕をビデオファイルと正しく同期する必要があります。ウェブサイト：。最新のダウンロードの検索、ソースコードの閲覧、バグの送信、新機能の提案、詳細情報の入手。このアプリはOpenSubtitles.orgなしでは実現できません。ありがとう！
undertext
カテゴリー
ライセンスのあるすべてのプラットフォームでのUndertextの代替
39
OpenSubtitles.org
OpenSubtitles.orgは、映画の字幕を簡単にダウンロードおよびアップロードするために開発されました。いくつかのユニークな機能をサポートしています：
19
SubDownloader
SubDownloaderは、高速ハッシュを使用してビデオファイル（DIVX、MPEG、AVI、VOBなど）およびDVDの字幕を自動的にダウンロード/アップロードするためのプログラムです。MacおよびLinuxで無料。
13
6
Open Subtitles FlixTools
映画やテレビシリーズに完全に一致する字幕をダウンロードし、メタデータを編集し、複数の字幕付きのビデオをiTunesに変換し、字幕を自動同期提案と同期し、監視フォルダーを設定して、字幕を自動的に取得します。
- 有料アプリ
- Mac
4
3
2
2