2
SubFixを使用すると、「。srt」字幕ファイルを対応する映画のオーディオトラックと簡単に同期できます。あなたはビデオフレームレート、遅延などをすべて美しいココアインターフェースでいじる必要はありません！同期の遅延は時間の経過とともに一定になる可能性があります。そのため、遅延を1回調整するだけで済みます。たとえば、VLCメディアプレーヤーで「h」または「j」キーを押して調整できます。しかし、これらのキーを頻繁に使用する必要があると感じた場合、時間の経過とともに遅延が大きくなることを意味し、SubFixがこれらの問題の答えです！あなたがしなければならないのは、2つの別々の字幕の正確なタイミングを示すことです。Subfixはファイル内の他のすべての字幕を補間します。
subfix
カテゴリー
ライセンスのあるすべてのプラットフォームでのSubFixの代替
102
45
8
6
Time Adjuster
DivX字幕ファイルの同期、修復、およびその他の変更を行うためのアプリケーション。このアプリケーションでは次のことができます。字幕を早めに表示したり、後で表示したりできます。
- 無料アプリ
- Windows
6
5
SRTEd
SRTEdは、SRT字幕用のグラフィカルエディタです。映画用の最もシンプルで広く普及している字幕ファイル形式で、Closed ...としてYouTubeビデオにアップロードすることもできます。
- 無料アプリ
2
Subtitle Workshop XE
Subtitle Workshop XEは、最も完全で効率的で便利なフリーウェアの字幕編集ツールです。必要なすべての字幕フォーマットをサポートし、字幕編集プログラムに必要なすべての機能を備えています。
1
SubtitleSync
SubtitleSyncを使用すると、携帯電話またはPCで字幕を簡単に同期できます。アプリケーションはいくつかの異なるエンコーディングをサポートしています。
- 無料アプリ
- Windows S
- Windows
- Xbox
- Windows Phone
