DivXLand Media Subtitler

DivXLand Media Subtitler

DivXLand Media Subtitlerを使用すると、字幕ファイルを簡単に作成、編集、修正できます。Windows用のフリーウェアおよび多言語アプリケーション。

ウェブサイト:

カテゴリー

MacのDivXLand Media Subtitlerの代替

Aegisub

Aegisub

Aegisubは、Windows、およびLinux、Mac OS X、BSDなどのUNIXに似たシステム用の高度な字幕エディターです。これはオープンソースソフトウェアであり、無料で使用できます。
Subtitles for theatre

Subtitles for theatre

劇場やオペラでのタイトルとスーパータイトルの作成と上映のためのMacアプリ。
  • フリーミアムアプリ
  • Mac
SubFix

SubFix

SubFixを使用すると、「。srt」字幕ファイルを対応する映画のオーディオトラックと簡単に同期できます。
  • 無料アプリ
  • Mac
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XEは、最も完全で効率的で便利なフリーウェアの字幕編集ツールです。必要なすべての字幕フォーマットをサポートし、字幕編集プログラムに必要なすべての機能を備えています。