1
FurySyncはSubSyncプログラムの一種の改良です。同じ基本概念を持っています。ビデオのラインが聞こえたらアクションを実行して字幕の開始を同期し、別のアクションを実行して終了を同期します。FurySyncでのこれらのアクションは、F2とF2を押して離すか、「表示」または「非表示」ボタンをクリックすることです。ただし、同期や字幕の作成を容易にするために、他の多くの機能が追加されています。さらに、DelphiでFury Languageとして記述されたプログラムは、オープンソース（BSDライセンス）です。...
特徴
LinuxのFurySyncの代替
104
Subtitle Edit
字幕編集は、ビデオ字幕用のオープンソースエディターです。SEを使用すると、字幕がビデオと同期していない場合など、簡単に字幕を調整できます。特徴：
102
9
9
2
Subtitulator
Subtitulatorは、AVIファイルにSRT字幕を埋め込むためのMencoderユーザーインターフェイスです。機能*字幕用に複数のファイルをキューに登録できます。
- 無料アプリ
- Linux
2
Subtitle Workshop XE
Subtitle Workshop XEは、最も完全で効率的で便利なフリーウェアの字幕編集ツールです。必要なすべての字幕フォーマットをサポートし、字幕編集プログラムに必要なすべての機能を備えています。
