
10
SubRip
SubRipは、字幕とそのタイミングをビデオから「リッピング」(抽出)するWindows用のソフトウェアプログラムです。GNU GPLの下でリリースされたフリーソフトウェアです。
- 無料アプリ
- Windows
SubRipは、字幕とそのタイミングをビデオから「リッピング」(抽出)するWindows用のソフトウェアプログラムです。GNU GPLの下でリリースされたフリーソフトウェアです。SubRipは、このソフトウェアによって作成され、広く使用され、広く互換性のある字幕テキストファイル形式の名前でもあります。光学式文字認識を使用して、SubRipはライブビデオ、ビデオファイル、DVDから抽出し、抽出した字幕とタイミングをSubrip形式のテキストファイルとして記録できます。オプションで、認識された字幕をビットマップとして保存し、ソースビデオから後で減算(消去)することができます。
ウェブサイト:
http://zuggy.wz.cz特徴
カテゴリー
ライセンスのあるすべてのプラットフォームでのSubRipの代替

5
CCExtractor
ビデオファイルを分析し、クローズドキャプションデータから独立した字幕ファイルを生成するツール。CCExtractorはポータブルで、小さく、非常に高速です。

2
VideoSubFinder
VideoSubFinderを使用すると、デジタル画像処理のアルゴリズムを使用して、テキスト付きのビデオ画像を検索することにより、タイミングのある字幕ファイルを作成できます。
- 無料アプリ
- Windows

1
DVD Subtitle Extractor
DVD Subtitle Extractorは、OCR(光学式文字認識)を使用して、DVDおよびPGS(Bluray .sup)ファイルの字幕をAdvanced Substation AlphaおよびSRTテキスト形式に変換します。
- 無料アプリ
- Windows

0
DVDSubEdit
DVDSubEditを使用すると、demuxやremuxを必要とせずに、VOBビデオファイル内で直接サブピクチャ(メニューのサブタイトルまたはボタンのハイライト)を視覚化および変更できます。
- 無料アプリ
- Windows