Subtitle Composer

Subtitle Composer

基本的な操作だけでなく、より高度な操作もサポートするテキストベースの字幕エディター。サポートされるすべてのプラットフォームでSubtitle Workshopの改良版になることを目指しています...
基本的な操作と高度な操作をサポートするテキストベースの字幕エディター。KDEがサポートするすべてのプラットフォームでSubtitle Workshopの改良版になることを目指しています。
subtitle-composer

Windows SのSubtitle Composerの代替

SubtitleSync

SubtitleSync

SubtitleSyncを使用すると、携帯電話またはPCで字幕を簡単に同期できます。アプリケーションはいくつかの異なるエンコーディングをサポートしています。