![TVsubs.org](https://i.altapps.net/icons/tvsubsorg-fdd88.png)
2
MacのTVsubs.orgの代替
![SubDownloader](https://i.altapps.net/icons/subdownloader-29d4.png)
19
SubDownloader
SubDownloaderは、高速ハッシュを使用してビデオファイル(DIVX、MPEG、AVI、VOBなど)およびDVDの字幕を自動的にダウンロード/アップロードするためのプログラムです。MacおよびLinuxで無料。
![Open Subtitles FlixTools](https://i.altapps.net/icons/open-subtitles-flixtools-8660c.png)
6
Open Subtitles FlixTools
映画やテレビシリーズに完全に一致する字幕をダウンロードし、メタデータを編集し、複数の字幕付きのビデオをiTunesに変換し、字幕を自動同期提案と同期し、監視フォルダーを設定して、字幕を自動的に取得します。
- 有料アプリ
- Mac
![DRAGAND](https://i.altapps.net/icons/dragand-03b5.png)
3
![Subtitle Matcher](https://i.altapps.net/icons/subtitle-matcher-cd34.png)
3
Subtitle Matcher
字幕マッチャー|+映画の指紋(ハッシュ)を使用して映画のパーフェクトマッチした字幕をダウンロードします。