Memsource

従来の翻訳技術と最新の人工知能を組み合わせた翻訳管理。

Memsourceは、従来の翻訳技術と最新の人工知能を組み合わせることにより、翻訳コストを削減する独自のアプローチを特許取得しています。特許取得済みのAIテクノロジーは、高品質で自動的に翻訳できるコンテンツを識別することができます。

memsource

Self-HostedのMemsourceの代替

Weblateは、VCSと密接に統合されたWebベースの翻訳ツールです。

オンライン翻訳プラットフォーム。Pootleを使用すると、プロの翻訳者やコミュニティの翻訳者がローカライズタスクを簡単に完了できます。

Zanataは、翻訳者、コンテンツ作成者、開発者がローカリゼーションプロジェクトを管理するためのWebベースのシステムです。

GlotPressを使用すると、チーム全体でお気に入りのソフトウェアを翻訳できます。Webベースでオープンソースです。GlotPressが特別な理由は次のとおりです。

革新的：必要に応じて性別と文法的なケースを使用した自然な翻訳。ロケール固有のロジックは、他のロケールにリークしません。