OSCAR

それに直面しよう。お気に入りの映画やテレビシリーズの字幕を検索するのは、本当に大変なことです。

それに直面しよう。お気に入りの映画やテレビシリーズの字幕を検索するのは、本当に大変なことです。OSCARは、正しいバージョンをWebで検索し、それらをビデオファイルと同期しようとする手間をかけずに、生活を少し楽にし、字幕ファイルをすばやく見つけ、ビデオを楽しむためのツールです。

MacのOSCARの代替

FileBotは、映画、テレビ番組、アニメ、音楽を整理および名前変更し、字幕やアートワークをダウンロードするための究極のツールです。それは賢くて、ただ動きます。

SubDownloaderは、高速ハッシュを使用してビデオファイル（DIVX、MPEG、AVI、VOBなど）およびDVDの字幕を自動的にダウンロード/アップロードするためのプログラムです。MacおよびLinuxで無料。

字幕のダウンロードおよびアップロードツール。字幕データベースとしてOpenSubtitlesに依存しています。

VLSubはあなたのためのシンプルな拡張...

映画やテレビシリーズに完全に一致する字幕をダウンロードし、メタデータを編集し、複数の字幕付きのビデオをiTunesに変換し、字幕を自動同期提案と同期し、監視フォルダーを設定して、字幕を自動的に取得します。

キャプションで適切な字幕を簡単に見つけます。

Submarineは、映画の適切な字幕を検索およびダウンロードするためのコマンドラインプログラムです。

DragAndWatchはMacおよびPC用の無料のデスクトップアプリケーションで、アプリにファイルをドラッグアンドドロップすることでお気に入りの字幕を取得できます。

Undertextは、Mac OS X用のデスクトップアプリケーションであり、シンプル、迅速、使いやすいことを目指しています。

Tinysubsは、世界初のリアルタイム字幕検索エンジンです。オンラインおよびChrome拡張機能として利用可能。