OSCAR

それに直面しよう。お気に入りの映画やテレビシリーズの字幕を検索するのは、本当に大変なことです。

それに直面しよう。お気に入りの映画やテレビシリーズの字幕を検索するのは、本当に大変なことです。OSCARは、正しいバージョンをWebで検索し、それらをビデオファイルと同期しようとする手間をかけずに、生活を少し楽にし、字幕ファイルをすばやく見つけ、ビデオを楽しむためのツールです。

WindowsのOSCARの代替

169

Sublightを使用すると、簡単なダブルクリックで数百万の字幕にアクセスできます。時間を大幅に節約できます。

FileBotは、映画、テレビ番組、アニメ、音楽を整理および名前変更し、字幕やアートワークをダウンロードするための究極のツールです。それは賢くて、ただ動きます。

SubDownloaderは、高速ハッシュを使用してビデオファイル（DIVX、MPEG、AVI、VOBなど）およびDVDの字幕を自動的にダウンロード/アップロードするためのプログラムです。MacおよびLinuxで無料。

字幕のダウンロードおよびアップロードツール。字幕データベースとしてOpenSubtitlesに依存しています。

VLSubはあなたのためのシンプルな拡張...

Subtleは、お気に入りの映画やテレビ番組の字幕をダウンロードするためのシンプルで直感的なWindowsデスクトップアプリケーションです。

キャプションで適切な字幕を簡単に見つけます。

DragAndWatchはMacおよびPC用の無料のデスクトップアプリケーションで、アプリにファイルをドラッグアンドドロップすることでお気に入りの字幕を取得できます。

Tinysubsは、世界初のリアルタイム字幕検索エンジンです。オンラインおよびChrome拡張機能として利用可能。

gSubsは、無料のオープンソースのデスクトップアプリで、動画にぴったりの字幕を見つけることができます。