5
Punry
Punryは、（特にソフトウェア）ローカリゼーションプロジェクトのための共同翻訳ツールおよびホスティングプラットフォームであり、開発者向けのAPIを提供します。
- フリーミアムアプリ
- Web
Punryは、（特にソフトウェア）ローカリゼーションプロジェクト用の共同翻訳ツールおよびホスティングプラットフォームであり、開発者向けのAPIを提供します。プラットフォームは、オープンソースプロジェクトをサポートするためのパブリックプロジェクトには無料で無制限であり、プライベートプロジェクトには60日間の無料トライアルがあります。また、PunryはGitHub統合を提供して、ソフトウェア開発者のローカリゼーションプロセスを容易にします。プロジェクトがGitHubリポジトリから作成された場合、Punryはリポジトリの文字列を更新するため、開発者またはプロジェクトマネージャーはテンプレートファイルを更新する必要がありません。
punry
ウェブサイト:
http://www.punry.com
Self-HostedのPunryの代替
27
Weblate
Weblateは、VCSと密接に統合されたWebベースの翻訳ツールです。
25
Pootle
オンライン翻訳プラットフォーム。Pootleを使用すると、プロの翻訳者やコミュニティの翻訳者がローカライズタスクを簡単に完了できます。
- 無料アプリ
- Django
- Self-Hosted
- Python
18
2
Pontoon
Pontoonは、Mozillaローカリゼーションコミュニティで使用および開発されている翻訳管理システムです。コミュニティによって駆動され、翻訳を保存するためにバージョン管理システムを使用するオープンソースのローカライズを専門としています。
- 無料アプリ
- Web
- Self-Hosted
