Tradugo

Tradugo

テキストを何時間も翻訳するのに苦労する必要はありません。別のものを探している翻訳者向けの、すっきりしたクラウドベースのアプリ、tradugoに会ってください。
テキストを何時間も翻訳するのに苦労する必要はありません。何か違うものを探している翻訳者向けの、すっきりしたクラウドベースのアプリ、tradugoをご紹介します。こんにちは！私はtradugoの開発者であるNuno Donatoです。私は通常、本や長い記事からかなりの数の翻訳をしています。2つのWordウィンドウを横に並べて何時間も費やしましたが、両方のドキュメントを常に同じ位置に保つのはイライラすることがわかりました。プロの翻訳ソフトウェアを検索したとき、それらのすべてが必要のない機能で散らばっており、非常に高価であることがわかりました。私が読み、翻訳し、書くためのシンプルで快適な方法として欲しかった。ソフトウェア開発者として、私は自分の悩みをかき分け、毎日使いたいツールを作成することにしました。そして、tradugoが誕生しました！Tradugoはまだ開発および改善中であり、さらにいくつかの機能が追加され、バグが修正されます。私はこのプロジェクトで一人で仕事をしていますが、合理的な時間内にリクエストに返信しようとしています:)
tradugo

ウェブサイト:

特徴

カテゴリー

LinuxのTradugoの代替

OneSky

OneSky

OneSky（oneskyapp.com）は、モバイルアプリ（iOS、Android）、eコマース、およびWebサイトに特化したシンプルで手頃な価格の翻訳サービスで、50以上の言語をサポートしています。
OmegaT

OmegaT

OmegaTは、Javaで書かれた無料の翻訳メモリアプリケーションです。プロの翻訳者向けのツールです。それはあなたのために翻訳しません！
Zanata

Zanata

Zanataは、翻訳者、コンテンツ作成者、開発者がローカリゼーションプロジェクトを管理するためのWebベースのシステムです。
GlobalizeIt

GlobalizeIt

世界中のすべてのオーディエンスがサイトを異なる言語で簡単に利用できるようにします。
Lokalize

Lokalize

Lokalizeは、KDEソフトウェアおよびその他の無料のオープンソースソフトウェアのローカライズツールです。
SimpleLocalize

SimpleLocalize

SimpleLocalizeは継続的なローカライズサービスです。翻訳はSimpleLocalizeプロジェクトで管理され、そこからSimpleLocalize CDNに公開され、アプリケーションから使用されます。
Wordfast

Wordfast

Wordfastは、翻訳メモリの使用を可能にするWordfast LLCによって開発されたコンピューター支援翻訳ツールです。Wordfast製品には2つの異なるバージョンがあります。
CafeTran

CafeTran

CafeTranは、プロの（フリーランス）翻訳者向けのコンピューター支援翻訳ソフトウェアです。ユニークな翻訳体験を提供します。
Attesoro

Attesoro

Javaプログラム用の無料のオープンソースの翻訳エディター。
Heartsome Translation Studio

Heartsome Translation Studio

Heartsome Translation Studioは、Heartsome Technologies Ltdが開発したマルチプラットフォームのコンピューター支援翻訳ツールで、Windows、Linux、Mac、Solaris、Unixで使用できます。
Swordfish Translation Editor

Swordfish Translation Editor

要求の厳しいプロの翻訳者向けに設計された、XLIFF 1.2オープンスタンダードに基づく高度なCAT（コンピューター支援翻訳）ツール。
LF Aligner