Weblate

Weblate

Weblateは、VCSと密接に統合されたWebベースの翻訳ツールです。
Weblateは、VCSと密接に統合されたWebベースの翻訳ツールです。シンプルでクリーンなユーザーインターフェイス、コンポーネント間での翻訳の伝播、一貫性チェック、ソースファイルへの自動リンクが特徴です。
weblate

ウェブサイト:

特徴

カテゴリー

EclipseのWeblateの代替

gted

gted

gted（GetText EDitor）は、gettext poファイル用のエディターです。Eclipseプラグインとして開発されているため、Eclipse IDEを使用する開発者（および翻訳者）にとって非常に便利です。