LF Aligner

LF Aligner

LF Alignerは、翻訳者がテキストと翻訳から翻訳メモリを作成するのに役立ちます。自動文のペアリングはHunalignに依存しています。入力:txt、doc、docx、rtf、pdf、html。出力:タブ区切りのtxt、TMX、xls。Web機能付き。
lf-aligner

カテゴリー

LinuxのLF Alignerの代替

Poedit

Poedit

アプリとサイト(gettextを使用)の翻訳に最適なエディター。シンプル。速い。使いやすい。
OmegaT

OmegaT

OmegaTは、Javaで書かれた無料の翻訳メモリアプリケーションです。プロの翻訳者向けのツールです。それはあなたのために翻訳しません!
Lokalize

Lokalize

Lokalizeは、KDEソフトウェアおよびその他の無料のオープンソースソフトウェアのローカライズツールです。
BabelEdit

BabelEdit

翻訳ファイルを並行して編集します。BabelEditは(web)アプリ用の翻訳エディターで、json、yaml、php、vue、またはプロパティの翻訳ファイルを簡単に編集できます。