プラットホーム
Windows
Mac
Linux
Chrome OS
Android
iPhone
Windows Phone
Blackberry
Blackberry 10
Apple Watch
Android Wear
Pebble
iPad
Android Tablet
Kindle Fire
PlayBook
Self-Hosted
Chrome
Firefox
Opera
Safari
Internet Explorer
Chromium
Vivaldi Browser
Yandex.Browser
SeaMonkey
Oculus Rift
HTC Vive
Daydream
Gear VR
OSVR
Playstation VR
Xbox
Playstation
Nintendo Switch
Apple TV
Fire TV
Chromecast
Roku
PHP
JavaScript
Python
Node.JS
.NET Framework
Microsoft Visual Studio
jQuery
Eclipse
GitHub
BSD
Windows Mobile
Java Mobile
S60
Xfce
Haiku
HP webOS
AmigaOS
MorphOS
AROS
Steam
Wordpress
PortableApps.com
Magento Community Edition
Wine
Facebook
Java
Slack
Microsoft Office Outlook
Raspberry Pi
iOS
Shopify
Windows Explorer
FreeBSD
Microsoft Office Excel
Docker
カテゴリー
オフィスと生産性
開発
ゲーム
社会とコミュニケーション
ビジネス&コマース
OSとユーティリティ
写真とグラフィックス
教育とリファレンス
セキュリティとプライバシー
ビデオと映画
オーディオと音楽
オンラインサービス
ネットワークと管理者
ニュースと本
ファイル共有
ウェブブラウザー
バックアップと同期
旅行と場所
ファイル管理
スポーツと健康
ホーム&ファミリー
ビットコインと暗号通貨
システムとハードウェア
ゲームソフトウェア
CD / DVDツール
JA
AR
BG
CS
DA
DE
ES
FA
FR
HR
KO
MS
PL
PT
SK
SL
SV
TR
ZH
9
memoQ
MemoQは統合された翻訳またはローカリゼーション環境(ILE)であり、高品質を維持しつつ、人間の翻訳者の生産性を高めます...
フリーミアムアプリ
Windows
MemoQは、翻訳されたテキストの高品質を維持し、一貫性を高めながら、人間の翻訳者の生産性を高める統合された翻訳またはローカライズ環境(ILE)です。
memoq
ウェブサイト:
https://www.memoq.com/en/memoq-translator-free
カテゴリー
教育とリファレンス
MacのmemoQの代替
Mac
すべてのプラットフォーム
Windows
Mac
Linux
Chrome OS
Android
iPhone
Windows Phone
Web
Self-Hosted
Software as a Service (SaaS)
Chromecast
JavaScript
Python
Eclipse
BSD
Windows Mobile
Wordpress
iOS
Django
Sketch
Squarespace
PostgreSQL
Redis
Webflow
Uservoice
Adobe InDesign
任意のライセンス
任意のライセンス
無料ライセンス
オープンソースライセンス
商用ライセンス
56
Poedit
アプリとサイト(gettextを使用)の翻訳に最適なエディター。シンプル。速い。使いやすい。
フリーミアムアプリ
Windows
Mac
Linux
42
Text United
Text Unitedは、言語技術を使用してドキュメントとソフトウェアの翻訳を簡素化するソフトウェア会社です。
有料アプリ
Windows
Mac
Web
31
OneSky
OneSky(oneskyapp.com)は、モバイルアプリ(iOS、Android)、eコマース、およびWebサイトに特化したシンプルで手頃な価格の翻訳サービスで、50以上の言語をサポートしています。
有料アプリ
Windows
Mac
Linux
Chrome OS
Web
22
OmegaT
OmegaTは、Javaで書かれた無料の翻訳メモリアプリケーションです。プロの翻訳者向けのツールです。それはあなたのために翻訳しません!
無料アプリ
Windows
Mac
Linux
18
Zanata
Zanataは、翻訳者、コンテンツ作成者、開発者がローカリゼーションプロジェクトを管理するためのWebベースのシステムです。
無料アプリ
Windows
Mac
Linux
Web
Self-Hosted
BSD
8
GlobalizeIt
世界中のすべてのオーディエンスがサイトを異なる言語で簡単に利用できるようにします。
有料アプリ
Windows
Mac
Linux
Chrome OS
Windows Phone
Web
Windows Mobile
1
BabelEdit
翻訳ファイルを並行して編集します。BabelEditは(web)アプリ用の翻訳エディターで、json、yaml、php、vue、またはプロパティの翻訳ファイルを簡単に編集できます。
有料アプリ
Windows
Mac
Linux
1
Xliffie
Xliffieは、printf形式の文字列のチェック(翻訳された文字列で%@が%dでないことを確認)、正規表現での検索、Google / Bingの翻訳などの機能を備えた開発者向けに設計されています。
無料アプリ
Mac
1
gted
gted(GetText EDitor)は、gettext poファイル用のエディターです。Eclipseプラグインとして開発されているため、Eclipse IDEを使用する開発者(および翻訳者)にとって非常に便利です。
無料アプリ
Windows
Mac
Linux
Eclipse
1
CafeTran
CafeTranは、プロの(フリーランス)翻訳者向けのコンピューター支援翻訳ソフトウェアです。ユニークな翻訳体験を提供します。
有料アプリ
Windows
Mac
Linux