35
          Transifex
Transifexでは、手頃な価格でアクセス可能なローカリゼーションテクノロジーを提供することを使命としています。Transifexにより、あらゆる規模および業界の企業が世界中のユーザーおよび顧客向けに多言語製品を構築できます。
            
          Transifexは最新のローカリゼーションワークフローおよびクラウドソーシングプラットフォームであり、ソフトウェアおよび動的コンテンツの翻訳に適しています。ワークフロー管理ローカリゼーションプロセスを完全に制御します。クライアントアプリ、ライブラリ、リッチAPIを使用して、独自のシステムやワークフローとの優れた統合を実現します。継続的なローカリゼーション動的コンテンツとアジャイルリリースを備えたペースの速いチームの生産サイクルに適応するオンライン国際化ツール。調整されたコラボレーションプロジェクトの下に自己管理言語チームを作成します。10人のプロの翻訳者または10.000人のボランティア翻訳者を招待します。または両方。品質管理翻訳メモリ、用語集、校正、投票による翻訳提案。高品質を確保するために必要なすべてのツール。
            
            ウェブサイト:
https://www.transifex.comカテゴリー
Self-HostedのTransifexの代替
27
                Weblate
Weblateは、VCSと密接に統合されたWebベースの翻訳ツールです。
                    
                  25
                Pootle
オンライン翻訳プラットフォーム。Pootleを使用すると、プロの翻訳者やコミュニティの翻訳者がローカライズタスクを簡単に完了できます。
                    - 無料アプリ
 - Django
 - Self-Hosted
 - Python
 
18
                2
                Pontoon
Pontoonは、Mozillaローカリゼーションコミュニティで使用および開発されている翻訳管理システムです。コミュニティによって駆動され、翻訳を保存するためにバージョン管理システムを使用するオープンソースのローカライズを専門としています。
                    - 無料アプリ
 - Web
 - Self-Hosted
 
1
                Fluent
革新的:必要に応じて性別と文法的なケースを使用した自然な翻訳。ロケール固有のロジックは、他のロケールにリークしません。
                    - 無料アプリ
 - Rust
 - Self-Hosted
 - JavaScript
 - Python
 


