35
Transifex
Transifexでは、手頃な価格でアクセス可能なローカリゼーションテクノロジーを提供することを使命としています。Transifexにより、あらゆる規模および業界の企業が世界中のユーザーおよび顧客向けに多言語製品を構築できます。
Transifexは最新のローカリゼーションワークフローおよびクラウドソーシングプラットフォームであり、ソフトウェアおよび動的コンテンツの翻訳に適しています。ワークフロー管理ローカリゼーションプロセスを完全に制御します。クライアントアプリ、ライブラリ、リッチAPIを使用して、独自のシステムやワークフローとの優れた統合を実現します。継続的なローカリゼーション動的コンテンツとアジャイルリリースを備えたペースの速いチームの生産サイクルに適応するオンライン国際化ツール。調整されたコラボレーションプロジェクトの下に自己管理言語チームを作成します。10人のプロの翻訳者または10.000人のボランティア翻訳者を招待します。または両方。品質管理翻訳メモリ、用語集、校正、投票による翻訳提案。高品質を確保するために必要なすべてのツール。
ウェブサイト:
https://www.transifex.comカテゴリー
ライセンスのあるすべてのプラットフォームでのTransifexの代替
42
39
POEditor
POEditorは、コラボレーションおよびクラウドソースの翻訳プロジェクトに適したローカリゼーション管理プラットフォームです。ウェブサイトのローカライズ、アプリのローカライズ、ゲームのローカライズ、または他のソフトウェアのローカライズの管理を簡単なプロセスにします。。
- フリーミアムアプリ
- Web
- Software as a Service (SaaS)
38
Crowdin
アプリ、ウェブサイト、ゲーム、サポートドキュメントなどの品質の高い翻訳を入手してください。
31
27
Weblate
Weblateは、VCSと密接に統合されたWebベースの翻訳ツールです。
25
Pootle
オンライン翻訳プラットフォーム。Pootleを使用すると、プロの翻訳者やコミュニティの翻訳者がローカライズタスクを簡単に完了できます。
- 無料アプリ
- Django
- Self-Hosted
- Python
18
14
Crowdcrafting
マシンだけではできないが人間の知性を必要とする課題を解決するための支援を必要とする市民または専門家によって開発された研究プロジェクトにボランティアを招待するウェブベースのサービス。
- 無料アプリ
- Web
13
Translation.io
Translation.ioでは、t（ '。keys'）または_（ 'free text'）を使用してRuby on Railsアプリケーションをローカライズできます。
13
Applanga
Applangaは、iOS、Android、OSX、Unity、およびWebアプリの翻訳プロセスを自動化する、柔軟で使いやすいクラウドベースのプラットフォームです。
11
Phrase
フレーズでローカライズプロセスを自動化します。翻訳者チームとオンラインで言語ファイルを編集するか、60以上の言語への翻訳を注文します。
9
8
GlobalizeIt
世界中のすべてのオーディエンスがサイトを異なる言語で簡単に利用できるようにします。