ローカライズは、iOSおよびAndroidアプリ翻訳用のSDKとオンライン更新を提供する非常に便利なサービスです。更新するアプリのバージョンを考慮する必要なく、ローカライズファイルを管理できます。また、新しい言語を追加するたびにアプリを再コンパイルする必要もありません。Localize.ioは、次のような問題に対処するのに役立ちます。ストアにアプリを再アップロードする必要なく迅速な変更。翻訳者と製品マネージャー間の便利な相互作用;サービスから直接翻訳を注文する可能性。などなど。
            
            ウェブサイト:
http://localize.ioカテゴリー
Linuxのlocalize.ioの代替
22
                3
                Translate Toolkit
Translate Toolkitは、ローカライズおよび翻訳ツールキットです。ローカライズが必要なローカリゼーションファイル形式およびファイルを操作するためのツールセットを提供します。
                    
                  3
                Better PO Editor
Better PO Editorは、多くのプログラムやWebサイトでユーザーインターフェイスをローカライズするために使用されるコンパイル済みgettext .moファイルを生成するために使用される.poファイル用のエディターです。特徴
                    
                  1
                1
                SimpleLocalize
SimpleLocalizeは継続的なローカライズサービスです。翻訳はSimpleLocalizeプロジェクトで管理され、そこからSimpleLocalize CDNに公開され、アプリケーションから使用されます。
                    - フリーミアムアプリ
 - Web
 - Mac
 - Linux
 - Software as a Service (SaaS)
 



