Redokun

これがどのように機能するかです：

InDesignドキュメントをRedokunにインポートし、プラットフォーム（またはソフトウェアによって自動的に作成されたExcelファイル全体）で翻訳し、元のドキュメントと同じスタイルとレイアウトで翻訳バージョンをダウンロードします。

redokun

WebのRedokunの代替

Text Unitedは、言語技術を使用してドキュメントとソフトウェアの翻訳を簡素化するソフトウェア会社です。

POEditorは、コラボレーションおよびクラウドソースの翻訳プロジェクトに適したローカリゼーション管理プラットフォームです。ウェブサイトのローカライズ、アプリのローカライズ、ゲームのローカライズ、または他のソフトウェアのローカライズの管理を簡単なプロセスにします。。

Zanataは、翻訳者、コンテンツ作成者、開発者がローカリゼーションプロジェクトを管理するためのWebベースのシステムです。

Translation.ioでは、t（ '。keys'）または_（ 'free text'）を使用してRuby on Railsアプリケーションをローカライズできます。

世界中のすべてのオーディエンスがサイトを異なる言語で簡単に利用できるようにします。

翻訳者向けのすばらしいツール。Zingwordは新しくて使いやすいCATツールです。すべてを再学習する必要はありません。

痛みのない、高速、手頃な価格、高品質の翻訳。ワンクリックでテキストを翻訳してください。

Wordfastは、翻訳メモリの使用を可能にするWordfast LLCによって開発されたコンピューター支援翻訳ツールです。Wordfast製品には2つの異なるバージョンがあります。