Crowdin

Crowdin

アプリ、ウェブサイト、ゲーム、サポートドキュメントなどの品質の高い翻訳を入手してください。
アプリ、ウェブサイト、ゲーム、サポートドキュメントなどの品質の高い翻訳を入手してください。独自の翻訳チームを招待するか、Crowdin内のプロの翻訳会社と協力してください。質の高い翻訳を確保し、プロセスを高速化する機能•用語集–一貫した翻訳を取得するための用語リストを作成します•翻訳メモリ(TM)–同一の文字列を翻訳する必要がありません。GitHub、Google Play、API、CLI、Android Studioなどと統合します•QAチェック–すべての翻訳がソース文字列と同じ意味と機能を持っていることを確認します•インコンテキスト–実際のWebアプリケーション内での校正(MT)–翻訳エンジンによる事前翻訳•レポート–プロジェクトの洞察を得て、計画と管理を行います... Crowdinは、モバイル、ソフトウェア、ドキュメント、字幕、グラフィック、アセット用の30を超えるファイル形式をサポートしています。.json、.html、.xliff、.csv、.php、.resx、.yaml、.xml、.properties、.stringsなど。
crowdin

ウェブサイト:

WindowsのCrowdinの代替

SDL TRADOS

SDL TRADOS

SDL Trados Studioは、25万人以上の翻訳専門家が使用するコンピューター支援翻訳(CAT)ツールであり、翻訳をより迅速かつ簡単に完了するためのさまざまな高度な機能を提供します。。
Translate Toolkit

Translate Toolkit

Translate Toolkitは、ローカライズおよび翻訳ツールキットです。ローカライズが必要なローカリゼーションファイル形式およびファイルを操作するためのツールセットを提供します。
Sisulizer

Sisulizer

Sisulizerは、ソフトウェアローカリゼーションの次世代製品です。
  • フリーミアムアプリ
  • Windows
Systran Home Translator

Systran Home Translator

SYSTRAN Home Translator 6を使用して、Word文書、Webページ、書かれたテキストを即座に翻訳します。
BabelEdit

BabelEdit

翻訳ファイルを並行して編集します。BabelEditは(web)アプリ用の翻訳エディターで、json、yaml、php、vue、またはプロパティの翻訳ファイルを簡単に編集できます。
gted

gted

gted(GetText EDitor)は、gettext poファイル用のエディターです。Eclipseプラグインとして開発されているため、Eclipse IDEを使用する開発者(および翻訳者)にとって非常に便利です。
SDL Passolo

SDL Passolo

新しいソフトウェアまたはゲームを複数の市場に同時にリリースすることは、多くの組織が直面する課題です。
WorldLingo

WorldLingo

WorldLingoを使用すると、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語など、インターネットユーザーの90%が話す言語でWebサイトを介して通信できます。
Attesoro

Attesoro

Javaプログラム用の無料のオープンソースの翻訳エディター。
AceProof

AceProof

AceProofは、翻訳品質保証ソフトウェアです。バイリンガルファイルの高品質な翻訳を保証します。
Smartcar

Smartcar

Smartcarでは、開発者がモビリティの未来を構築できるよう支援しています。
DeepL Translator

DeepL Translator

The World’s Best Machine Translation
Insight.io

Insight.io

Insightは、マネージャーや開発チーム向けのアジャイルダッシュボードであり、難しい質問に答えるのに役立ちます。
2VizCon

2VizCon

2VizConは、インタラクティブなプレゼンテーションとプラットフォームに依存しないエンタープライズアプリの開発と管理のためのクラウドベースのモバイルエンタープライズアプリケーションプラットフォームです...