FlyStrings

FlyStrings

FlyStringsは、強力なソフトウェアローカリゼーションソリューションです。アプリ、ゲーム、ウェブサイト、その他のソフトウェアを最も簡単な方法で翻訳します。FlyStringsはシンプルで直感的なので、優れたユーザーエクスペリエンスで時間を節約できます。翻訳のエクスポートとインポートが簡単。翻訳を手動で入力するか、複数のファイル形式とプラットフォームからインポートします：Apple Strings（.strings）Android Resources（.xml）Key-Value JSON（.json）Microsoft Resources（.resx、.resw）カンマ区切り値（.csv）プロジェクトを世界のすべての言語に翻訳するかどうかは関係ありません。支払いは条件のみです。

ウェブサイト:

カテゴリー

ライセンスのあるすべてのプラットフォームでのFlyStringsの代替

Launchpad

Launchpad

Launchpadは、（主にオープンソースの）ソフトウェアプロジェクト向けのコラボレーションおよびBazaarコードホスティングプラットフォームです。
Text United

Text United

Text Unitedは、言語技術を使用してドキュメントとソフトウェアの翻訳を簡素化するソフトウェア会社です。
POEditor

POEditor

POEditorは、コラボレーションおよびクラウドソースの翻訳プロジェクトに適したローカリゼーション管理プラットフォームです。ウェブサイトのローカライズ、アプリのローカライズ、ゲームのローカライズ、または他のソフトウェアのローカライズの管理を簡単なプロセスにします。。
Crowdin

Crowdin

アプリ、ウェブサイト、ゲーム、サポートドキュメントなどの品質の高い翻訳を入手してください。
Transifex

Transifex

Transifexでは、手頃な価格でアクセス可能なローカリゼーションテクノロジーを提供することを使命としています。Transifexにより、あらゆる規模および業界の企​​業が世界中のユーザーおよび顧客向けに多言語製品を構築できます。
OneSky

OneSky

OneSky（oneskyapp.com）は、モバイルアプリ（iOS、Android）、eコマース、およびWebサイトに特化したシンプルで手頃な価格の翻訳サービスで、50以上の言語をサポートしています。
SDL

SDL

Simple DirectMedia Layerは、オーディオ、キーボード、マウス、ジョイスティック、OpenGLを介した3Dハードウェア、および2Dビデオへの低レベルアクセスを提供するように設計されたクロスプラットフォームマルチメディアライブラリです...
Zanata

Zanata

Zanataは、翻訳者、コンテンツ作成者、開発者がローカリゼーションプロジェクトを管理するためのWebベースのシステムです。
Translation.io

Translation.io

Translation.ioでは、t（ '。keys'）または_（ 'free text'）を使用してRuby on Railsアプリケーションをローカライズできます。
Phrase

Phrase

フレーズでローカライズプロセスを自動化します。翻訳者チームとオンラインで言語ファイルを編集するか、60以上の言語への翻訳を注文します。
memoQ

memoQ

MemoQは統合された翻訳またはローカリゼーション環境（ILE）であり、高品質を維持しつつ、人間の翻訳者の生産性を高めます...
  • フリーミアムアプリ
  • Windows
GlobalizeIt

GlobalizeIt

世界中のすべてのオーディエンスがサイトを異なる言語で簡単に利用できるようにします。
ZingWord

ZingWord

翻訳者向けのすばらしいツール。Zingwordは新しくて使いやすいCATツールです。すべてを再学習する必要はありません。
  • 無料アプリ
  • Web
SDL TRADOS

SDL TRADOS

SDL Trados Studioは、25万人以上の翻訳専門家が使用するコンピューター支援翻訳（CAT）ツールであり、翻訳をより迅速かつ簡単に完了するためのさまざまな高度な機能を提供します。。
LocaleData

LocaleData

Ruby on Railsアプリのローカライズに苦労していますか？弊社のシンプルな翻訳管理プラットフォームはこちらです。
  • 有料アプリ
  • Web