VisualSubSync

VisualSubSync

VisualSubSyncは、音声フォームを表示し、WORLDが字幕タイムスタンプの内訳を表示できるようにすることで、字幕の同期を容易にすることを目的とした字幕プログラムです...
VisualSubSyncは、音声フォームを表示し、WORLDがWebページ経由で字幕のタイムスタンプの内訳を確認し、修正を送信できるようにすることで、字幕の同期を容易にすることを目的とした字幕プログラムです。
visualsubsync

ウェブサイト:

ライセンスのあるすべてのプラットフォームでのVisualSubSyncの代替

Subtitle Edit

Subtitle Edit

字幕編集は、ビデオ字幕用のオープンソースエディターです。SEを使用すると、字幕がビデオと同期していない場合など、簡単に字幕を調整できます。特徴:
Aegisub

Aegisub

Aegisubは、Windows、およびLinux、Mac OS X、BSDなどのUNIXに似たシステム用の高度な字幕エディターです。これはオープンソースソフトウェアであり、無料で使用できます。
Subtitle Workshop

Subtitle Workshop

映画字幕の編集および作成ツール。さまざまな字幕形式をサポートおよび変換します。
Subtitles for theatre

Subtitles for theatre

劇場やオペラでのタイトルとスーパータイトルの作成と上映のためのMacアプリ。
  • フリーミアムアプリ
  • Mac
Subtitle Editor

Subtitle Editor

Subtitle Editorは、GNU / Linux / * BSDの字幕を編集するGTK + 3ツールです。
Subedit Player

Subedit Player

フリーウェアのムービープレーヤーと字幕エディター。
AVIAddXSubs

AVIAddXSubs

DivXファイルに字幕を追加します!!!
Time Adjuster

Time Adjuster

DivX字幕ファイルの同期、修復、およびその他の変更を行うためのアプリケーション。このアプリケーションでは次のことができます。字幕を早めに表示したり、後で表示したりできます。
AHD Subtitles Maker

AHD Subtitles Maker

AHD Subtitles Makerは、Windowsで動作するように設計された強力なツールです。最も一般的なテキストベースの字幕フォーマットを数分で作成できます。
SRTEd

SRTEd

SRTEdは、SRT字幕用のグラフィカルエディタです。映画用の最もシンプルで広く普及している字幕ファイル形式で、Closed ...としてYouTubeビデオにアップロードすることもできます。
  • 無料アプリ
titlebee

titlebee

SRT、SCC、STL字幕、Avid、FinalCutまたはPremiereまたはhardsubbedムービーファイルのアルファレイヤーを作成するための字幕およびクローズドキャプションソフトウェア。
  • フリーミアムアプリ
  • Windows
SubtitleCreator

SubtitleCreator

SubtitleCreatorを使用すると、DVDの新しい字幕を作成できます。ウィザードインターフェイス、高度な同期機能、DVDプレビュー、およびシンプルなWYSIWYGエディターがあります。
Subtitle Composer

Subtitle Composer

基本的な操作だけでなく、より高度な操作もサポートするテキストベースの字幕エディター。サポートされるすべてのプラットフォームでSubtitle Workshopの改良版になることを目指しています...
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XEは、最も完全で効率的で便利なフリーウェアの字幕編集ツールです。必要なすべての字幕フォーマットをサポートし、字幕編集プログラムに必要なすべての機能を備えています。
SubCreator

SubCreator

SubCreatorは、ゼロからの字幕の作成または既存のテキストスクリプトに基づく字幕の作成をサポートします。