Weblate

Weblate

Weblateは、VCSと密接に統合されたWebベースの翻訳ツールです。
Weblateは、VCSと密接に統合されたWebベースの翻訳ツールです。シンプルでクリーンなユーザーインターフェイス、コンポーネント間での翻訳の伝播、一貫性チェック、ソースファイルへの自動リンクが特徴です。
weblate

ウェブサイト:

特徴

カテゴリー

ライセンスのあるすべてのプラットフォームでのWeblateの代替

Python Tutor

Python Tutor

Python Tutorは、Python、Java、JavaScript、TypeScript、Ruby、C、およびC ++プログラムのコードビジュアライザーです。
oTranCe

oTranCe

oTranCeは、プロジェクトと翻訳者にすぐに使用できる完全にWebベースの翻訳プラットフォームを提供します
  • 無料アプリ
  • Web
Get Localization

Get Localization

Get Localizationは、開発者向けのソフトウェアローカリゼーションプラットフォームです。開発者と翻訳者を結び付けて、誰もが理解できるアプリケーションを作成します。
  • 有料アプリ
  • Web
Pontoon

Pontoon

Pontoonは、Mozillaローカリゼーションコミュニティで使用および開発されている翻訳管理システムです。コミュニティによって駆動され、翻訳を保存するためにバージョン管理システムを使用するオープンソースのローカライズを専門としています。
Sagefy

Sagefy

あなたのためにカスタマイズされた、何でも学びます。また、常に無料です。Sagefyは、オープンコンテンツの適応学習プラットフォームです。
  • 無料アプリ
  • Web
Localize.js

Localize.js

JavaScriptスニペットをアプリにドロップします。コンテンツが自動的に検出され、翻訳の準備が整います。ローカライズ。
Git Rewrite Author

Git Rewrite Author

Git Rewrite Authorを使用すると、Gitリポジトリの1人または複数の作成者/コミッターの履歴を簡単に書き換えることができます。
BabelEdit

BabelEdit

翻訳ファイルを並行して編集します。BabelEditは（web）アプリ用の翻訳エディターで、json、yaml、php、vue、またはプロパティの翻訳ファイルを簡単に編集できます。
Mojito (by Box)

Mojito (by Box)

ソフトウェア開発の継続的なローカリゼーションを可能にするオープンソースの自動化プラットフォーム
Xliffie

Xliffie

Xliffieは、printf形式の文字列のチェック（翻訳された文字列で％@が％dでないことを確認）、正規表現での検索、Google / Bingの翻訳などの機能を備えた開発者向けに設計されています。
  • 無料アプリ
  • Mac
gted

gted

gted（GetText EDitor）は、gettext poファイル用のエディターです。Eclipseプラグインとして開発されているため、Eclipse IDEを使用する開発者（および翻訳者）にとって非常に便利です。
Priyom

Priyom

ナンバーステーション愛好家の集合体で、スパイと政府による管理の世界を詳細に把握できます。
TinyButton

TinyButton

TinyButtonは、世界中の15,000人以上の翻訳者のネットワークを介して、3つの簡単なステップと1行のコードで、EコマースストアまたはWebサイトを数分でローカライズします。
e-point Localization Platform

e-point Localization Platform

ウェブサイトまたはアプリケーションをローカライズする方法を知っていますか？翻訳者に繰り返しテキストを送信し、テキストが使用されるコンテキストを説明するのにうんざりしていませんか？
  • フリーミアムアプリ
  • Web
Localise