Poeditは、クロスプラットフォームのgettextカタログ(.poファイル)エディターです。wxWidgetsツールキットで構築されており、サポートされている任意のプラットフォームで実行できます(ただし、GTK +およびWindowsを備えたUnixでのみテストされています)。これは、viを起動してファイルを手動で編集するよりも、カタログを編集するためのより便利なアプローチを提供することを目的としています。
poedit
ウェブサイト:
https://poedit.netカテゴリー
ライセンスのあるすべてのプラットフォームでのPoeditの代替
1
Qt Linguist
Qtは、Qt C ++およびQt Quickアプリケーションをローカル言語に翻訳するための優れたサポートを提供します。リリースマネージャー、翻訳者、および開発者は、Qtツールを使用してタスクを実行できます。
1
1
1
1
0
e-point Localization Platform
ウェブサイトまたはアプリケーションをローカライズする方法を知っていますか?翻訳者に繰り返しテキストを送信し、テキストが使用されるコンテキストを説明するのにうんざりしていませんか?
- フリーミアムアプリ
- Web
0
React Intl editor
React Intl Editorは、react-intl-translations-managerによって生成された翻訳ファイル用のオープンソースエディターです。Features-アップロードdefaultMessages、lang.json、ホワイトリスト
- 無料アプリ
- Self-Hosted
0
Memsource
従来の翻訳技術と最新の人工知能を組み合わせた翻訳管理。